آموزش زبان انگلیسی

اصطلاحات انگلیسی که در آنها عبارت against بکار رفته است

–

۱
– To claim against (sue) someone.

از کسی ادعای خسارت کردن

۲
– I am against the idea altogether.

اساسا”با این فکر مخالفم

۳
– To make a stand against injustice.

درمقابل ستم ایستادگی کردن

۴
– To swim against the current.

بر خلاف جریان آب شنا کردن

۵
– To turn against someone.

با کسی چپ افتادن (؟مخالف شدن )؟

۶
– The people were crying out against it.

دیگر داد مردم در آمد ؟ بود

۷
– He closed the door against the peace agreement.

تمام درها را بروی موافقتنامة صلح بست

۸
– To nurse a grudge against someone.

از کسی کینه بدل گرفتن

۹
– It goes against the grain to pay these sums (that kind of money).

من که زورم می آید ازاین پولها بدهم

۱۰
– Public opinion is against the project.

عقیده وآراء? عمومی برضد این طرح است

۱۱
– Vote (write) against a proposallll.

بر ضد پیشنهادی رأی دادن ( مطلبی نوشتن )؟

۱۲
– He is against (opposed to ) me .

با من ضد است (؟ضدیت دارد )؟

۱۳
– He rose against the regime.

بر ضد دولت قیام کرد

۱۴
– There is an outcry against these regulations.
همه از این مقررات فریادشان بلند است

۱۵
– The crowd was pressing against the gate .
جمعیت به درورودی فشار می دادند

۱۶
– He has a grudge against me.
با من لج است

۱۷
– I for one am against it .
من یکی که مخالفم

۱۸
– The dog rubbed its head against my leg .
سگ سرش را بپای من مالید

۱۹
– You have rubbed your coat against some wet paint .
کت ات را مالیده یی به رنگ (؟رنگی کرده ای )؟

۲۰
– I have nothing against you .
با شما مخالفتی ندارم